繁体版
晴天和时人各自不发一语的吃着自己碗里的食物，虽然才刚吃过饭不久的晴天，却在第一口饭菜入口的时候，深深的被时人的好厨艺给讶异住。
这又是晴天对时人另一个想像不到的地方，看起来似乎和『下厨』两个字绝缘的时人，竟然有着一手连身为女人的她都自叹不如的好厨艺，虽然时人做的只是二道简单的家常小菜及一道普通的汤品，但却让晴天食指大动、胃口大开，六点多吃过的泡面和此刻的食物比较起来，简直像是不曾存在於她的胃中。
「你电话和住址方便留给我吗？没什麽特别的意思，只是我必须随时掌握你的『小阳光』的最新情况，有了电话，比较方便。」
在饭局进行到一半的时候，时人出其不意的开口跟晴天要了电话和住址。
「呃～我住址是可以给你，电话就没办法了，因为，我没有电话。」
晴天在吞咽完嘴里的饭菜之後，轻轻的回答了时人的问题。
「没有家里电话？」
「嗯～因为没有人会找我，所以没有装家用电话的必要。」
「也没有手机号码？」
「我都在家里的时间比较多，办了手机好像没有什麽用。」
「公司电话也不方便留吗？」
「我～～没有工作。」
「那你意思是说，你的时间都在家里陪『小阳光』就对了，是吗？」
「嗯～可以这麽说！」
「那你住那里？」
「住在忠孝东路、京华城那附近，你知道吗？」
「京华城离我这里也有三、四十分的车程，你当初是怎麽找到我的医院的？」
「我也忘了，只记得那一天的台风夜，小猫浑身冰冷、一动也不动，我吓得六神无主，怎麽骑到天母这附近的，我是真得想不起来了，但是我真得很感谢那天你并没有拒绝我的求诊。」
「基本上，我不会拒绝任何一个病人的求诊。」
「呃～」
对话到此，又莫名成了一种沉默，时人和晴天又回到刚开始各吃各的情况，原先还有问有答的温和气氛，一下子又变得凝窒起来，时人没有再开口问出任何问题，晴天也安静的不发表任何言论。
好不容易，终於结束了後半场略显僵硬的饭局，时人起身开始收拾碗筷，正在喝汤的晴天见状，连忙三二口解决掉嘴里的汤，也跟着起身想要帮忙收拾，时人不急不徐的淡然阻止了她：「你慢慢喝你的汤，不用急着想帮我收拾，我一个人来做就可以了！」
「没关系，反正我汤都喝完了，我也来帮忙好了。」
「唷～你坚持的话，那就请你帮忙把桌上这些餐盘放到流理台好了。」
发觉到晴天隐性的小小坚持，时人也不打算再劝晴天别帮忙，他缓缓开口请晴天帮忙把桌上的餐盘收拾，拿到流理台去。
总算有好藉口可以打破刚刚到现在的沉闷，晴天高兴的拿了几块桌上的盘子，推开椅子，起身就想往时人旁边的流理台走去，但或许是因为急着起身的幅度梢微大了一点，右脚底一阵轻扭，在晴天还来不及发出惊呼的同时，手上的盘子就很有秩序感的朝着时人的方位飞了过去。
时人头低归低，但对这种『特殊』事物後续所引发出的感觉还是很敏锐，只见他俐落的往旁边一闪，然後再快速的往前去抢救那个面临『玉臀着地、准备开花』还自始自终完全搞不清楚状况的晴天大姑娘。
时人能避得了自己头上开花的横祸，却救不了晴天落地的窘境，搞了半天，时人除了能扶住晴天之外，就是只能和她一起跌坐在地板上，也幸好他们跌倒的这块区域上没有任何的碎片，否则他们的後果满堪忧的。
「你、没事吧，有没有受伤？」
时人温温的声音自晴天的头顶上方传来，晴天的脸简直红得不能再红，刚刚跌下来的那一瞬间，晴天感觉一眨眼，世界有那麽一点黑暗，而同一时间，时人提出来的问题，也使得她难以回答，受伤？她下半身完全因为这一跌而被震到麻到没感觉，算不算受伤？
眼见晴天迟迟不回话，时人连想都不想，就把还没有感觉的晴天，轻轻的往上一抱，在晴天还来不及抗议的时候，时人就这麽一路的把晴天，抱到了他二楼的房间。
「你先在这里暂时休息一下吧？！我去一些推拿消肿的药膏过来。」
丢了这句话给晴天之後，时人转身头也不回的去找寻他所谓的消肿药膏，徒留一脸尴尬羞愧到骨子里的晴天，这是第二次了，和时人有着极度尴尬却又不得已亲密的身体接触。
该怎麽说呢？虽然不是很了解时人，但她却很明白二次和时人产生肢体接触以来，虽说是意外，但时人对她一直都是很君子，不该碰的地方绝对不会乱摸，发生这种令男女双方皆备感尴尬的难堪场面时，时人对她所展现的体贴风度和温柔举止，一直令晴天难以忘怀。
无可怀疑，外在冷漠寡言的时人，内心却比谁都还要来得温柔，这点，和已经过逝的瀚阳是截然不同的，因为外表看似温柔温情的瀚阳，内心其实却比谁都来得冷漠冷情。
即使在晴天和他刚交往、感情发展得最亲密的那时候，瀚阳也很少在私底下只有他们两人独处的时候，对晴天表示他的热情；他的爱恋以及他的温柔，总是晴天对着瀚阳主动；对着瀚阳撒娇；甚至对着瀚阳说爱，如果说时人对她的温柔就像是一道涓涓的温和湖水，那麽瀚阳对她的冷漠就是一种被烈焰烙印的深深伤痕。
趴卧在时人的床上，想起了曾经的挚爱，晴天原先还控制稳妥的情绪，迅速的化成了泪水，再度溃决的泛出了眼眶，而一旦泛出了的泪水，接下来她再也怎麽止都止不住。
即使心里很清楚时人就快回来了，不该再这样毫无顾忌的大哭，但，心情却无论如何都是悲伤的，那种几乎蚀骨的剧烈痛楚让晴天痛得无法再伊直伪装坚强的忍耐下去，只能无助的趴在床上，将头埋进温暖的床铺，闷声痛哭。
拿完药回来的时人，虽然头的角度不像一般人一样能清楚的看到这房间的情形，但凭着双眼斜偏的角度感觉所『看见』的，便是晴天咬着下唇、握着小拳，满脸泪水，无助的闷声啜泣着，这样子的晴天，让时人的心生起了一丝连他都说不上来的疼意。
还来不及去仔细分辨胸口那股疼痛感因何而来，时人已经慢慢的走向前，每走一步，他的头便往上抬一点，连他自己都没有发现到自己会因为现在这样哭泣的晴天，使得他自己发生这一场重大的改变，当然，正趴卧在时人床上闷声哭得涕泪纵横的晴天，也没有发现时人能主动靠着自己意识而开始抬头的这个伟大的『奇蹟』即将要降临到她身上。
而正哭得不能自抑的晴天，上身突然被人轻轻抬起，然後一张脸冷不防被压入了一个宽厚的胸膛里，那胸膛里传来一阵又一阵低柔的心脏震动声响陪伴着她。
在这样的只能不停流着泪水的夜里，她再也可以不用孤孤单单的自己一个人听着自己哭泣的声音，再也不用一个人孤独去感受那种连心碎都只能悄悄地安静的深沉悲哀，一思即此，晴天埋藏多时的泪水，终於找到了可以宣泄的出口。
上一秒，或许晴天靠在时人的怀里、感受着他的心跳时，她的心中是迟疑的；害怕的；不确定的，可是再下一秒，晴天选择抓住那双自始自终都不曾想过要放开她的温柔大手，放纵自己在他的怀里完全毫不掩饰的好好大哭一场。
先不去想抓住了这双大手的後果会是如何？此刻的晴天只想好好的，把一切的悲伤，用泪水来释放出来，就像时磊刚才告诉她的：『有时候，能流泪，也是幸福！』
而始终不发一言的时人，只是静静『出借』自己的胸口，去承受晴天的泪水…………
没什麽改变的夜里，唯一有变化得是：哭泣与不哭泣的人，心都痛了……
●哭泣与不哭泣的人，心都痛了．．．．．．．．．．．．○
心都痛了
简体版
晴天和时人各自不发一语的吃着自己碗里的食物，虽然才刚吃过饭不久的晴天，却在第一口饭菜入口的时候，深深的被时人的好厨艺给讶异住。
这又是晴天对时人另一个想像不到的地方，看起来似乎和『下厨』两个字绝缘的时人，竟然有着一手连身为女人的她都自叹不如的好厨艺，虽然时人做的只是二道简单的家常小菜及一道普通的汤品，但却让晴天食指大动丶胃口大开，六点多吃过的泡面和此刻的食物比较起来，简直像是不曾存在於她的胃中。
「你电话和住址方便留给我吗？没什麽特别的意思，只是我必须随时掌握你的『小阳光』的最新情况，有了电话，比较方便。」
在饭局进行到一半的时候，时人出其不意的开口跟晴天要了电话和住址。
「呃～我住址是可以给你，电话就没办法了，因为，我没有电话。」
晴天在吞咽完嘴里的饭菜之後，轻轻的回答了时人的问题。
「没有家里电话？」
「嗯～因为没有人会找我，所以没有装家用电话的必要。」
「也没有手机号码？」
「我都在家里的时间比较多，办了手机好像没有什麽用。」
「公司电话也不方便留吗？」
「我～～没有工作。」
「那你意思是说，你的时间都在家里陪『小阳光』就对了，是吗？」
「嗯～可以这麽说！」
「那你住那里？」
「住在忠孝东路丶京华城那附近，你知道吗？」
「京华城离我这里也有三丶四十分的车程，你当初是怎麽找到我的医院的？」
「我也忘了，只记得那一天的台风夜，小猫浑身冰冷丶一动也不动，我吓得六神无主，怎麽骑到天母这附近的，我是真得想不起来了，但是我真得很感谢那天你并没有拒绝我的求诊。」
「基本上，我不会拒绝任何一个病人的求诊。」
「呃～」
对话到此，又莫名成了一种沉默，时人和晴天又回到刚开始各吃各的情况，原先还有问有答的温和气氛，一下子又变得凝窒起来，时人没有再开口问出任何问题，晴天也安静的不发表任何言论。
好不容易，终於结束了後半场略显僵硬的饭局，时人起身开始收拾碗筷，正在喝汤的晴天见状，连忙三二口解决掉嘴里的汤，也跟着起身想要帮忙收拾，时人不急不徐的淡然阻止了她：「你慢慢喝你的汤，不用急着想帮我收拾，我一个人来做就可以了！」
「没关系，反正我汤都喝完了，我也来帮忙好了。」
「唷～你坚持的话，那就请你帮忙把桌上这些餐盘放到流理台好了。」
发觉到晴天隐性的小小坚持，时人也不打算再劝晴天别帮忙，他缓缓开口请晴天帮忙把桌上的餐盘收拾，拿到流理台去。
总算有好藉口可以打破刚刚到现在的沉闷，晴天高兴的拿了几块桌上的盘子，推开椅子，起身就想往时人旁边的流理台走去，但或许是因为急着起身的幅度梢微大了一点，右脚底一阵轻扭，在晴天还来不及发出惊呼的同时，手上的盘子就很有秩序感的朝着时人的方位飞了过去。
时人头低归低，但对这种『特殊』事物後续所引发出的感觉还是很敏锐，只见他俐落的往旁边一闪，然後再快速的往前去抢救那个面临『玉臀着地丶准备开花』还自始自终完全搞不清楚状况的晴天大姑娘。
时人能避得了自己头上开花的横祸，却救不了晴天落地的窘境，搞了半天，时人除了能扶住晴天之外，就是只能和她一起跌坐在地板上，也幸好他们跌倒的这块区域上没有任何的碎片，否则他们的後果满堪忧的。
「你丶没事吧，有没有受伤？」
时人温温的声音自晴天的头顶上方传来，晴天的脸简直红得不能再红，刚刚跌下来的那一瞬间，晴天感觉一眨眼，世界有那麽一点黑暗，而同一时间，时人提出来的问题，也使得她难以回答，受伤？她下半身完全因为这一跌而被震到麻到没感觉，算不算受伤？
眼见晴天迟迟不回话，时人连想都不想，就把还没有感觉的晴天，轻轻的往上一抱，在晴天还来不及抗议的时候，时人就这麽一路的把晴天，抱到了他二楼的房间。
「你先在这里暂时休息一下吧？！我去一些推拿消肿的药膏过来。」
丢了这句话给晴天之後，时人转身头也不回的去找寻他所谓的消肿药膏，徒留一脸尴尬羞愧到骨子里的晴天，这是第二次了，和时人有着极度尴尬却又不得已亲密的身体接触。
该怎麽说呢？虽然不是很了解时人，但她却很明白二次和时人产生肢体接触以来，虽说是意外，但时人对她一直都是很君子，不该碰的地方绝对不会乱摸，发生这种令男女双方皆备感尴尬的难堪场面时，时人对她所展现的体贴风度和温柔举止，一直令晴天难以忘怀。
无可怀疑，外在冷漠寡言的时人，内心却比谁都还要来得温柔，这点，和已经过逝的瀚阳是截然不同的，因为外表看似温柔温情的瀚阳，内心其实却比谁都来得冷漠冷情。
即使在晴天和他刚交往丶感情发展得最亲密的那时候，瀚阳也很少在私底下只有他们两人独处的时候，对晴天表示他的热情；他的爱恋以及他的温柔，总是晴天对着瀚阳主动；对着瀚阳撒娇；甚至对着瀚阳说爱，如果说时人对她的温柔就像是一道涓涓的温和湖水，那麽瀚阳对她的冷漠就是一种被烈焰烙印的深深伤痕。
趴卧在时人的床上，想起了曾经的挚爱，晴天原先还控制稳妥的情绪，迅速的化成了泪水，再度溃决的泛出了眼眶，而一旦泛出了的泪水，接下来她再也怎麽止都止不住。
即使心里很清楚时人就快回来了，不该再这样毫无顾忌的大哭，但，心情却无论如何都是悲伤的，那种几乎蚀骨的剧烈痛楚让晴天痛得无法再伊直伪装坚强的忍耐下去，只能无助的趴在床上，将头埋进温暖的床铺，闷声痛哭。
拿完药回来的时人，虽然头的角度不像一般人一样能清楚的看到这房间的情形，但凭着双眼斜偏的角度感觉所『看见』的，便是晴天咬着下唇丶握着小拳，满脸泪水，无助的闷声啜泣着，这样子的晴天，让时人的心生起了一丝连他都说不上来的疼意。
还来不及去仔细分辨胸口那股疼痛感因何而来，时人已经慢慢的走向前，每走一步，他的头便往上抬一点，连他自己都没有发现到自己会因为现在这样哭泣的晴天，使得他自己发生这一场重大的改变，当然，正趴卧在时人床上闷声哭得涕泪纵横的晴天，也没有发现时人能主动靠着自己意识而开始抬头的这个伟大的『奇迹』即将要降临到她身上。
而正哭得不能自抑的晴天，上身突然被人轻轻抬起，然後一张脸冷不防被压入了一个宽厚的胸膛里，那胸膛里传来一阵又一阵低柔的心脏震动声响陪伴着她。
在这样的只能不停流着泪水的夜里，她再也可以不用孤孤单单的自己一个人听着自己哭泣的声音，再也不用一个人孤独去感受那种连心碎都只能悄悄地安静的深沉悲哀，一思即此，晴天埋藏多时的泪水，终於找到了可以宣泄的出口。
上一秒，或许晴天靠在时人的怀里丶感受着他的心跳时，她的心中是迟疑的；害怕的；不确定的，可是再下一秒，晴天选择抓住那双自始自终都不曾想过要放开她的温柔大手，放纵自己在他的怀里完全毫不掩饰的好好大哭一场。
先不去想抓住了这双大手的後果会是如何？此刻的晴天只想好好的，把一切的悲伤，用泪水来释放出来，就像时磊刚才告诉她的：『有时候，能流泪，也是幸福！』
而始终不发一言的时人，只是静静『出借』自己的胸口，去承受晴天的泪水…………
没什麽改变的夜里，唯一有变化得是：哭泣与不哭泣的人，心都痛了……
●哭泣与不哭泣的人，心都痛了．．．．．．．．．．．．○