上千只蜡烛漂浮在金色的大厅里，学生们分四个学院占据了四张长桌，在台上的长桌边坐了一排教授，新生和教授们之间放了一张四角
凳。
像是从建筑的废墟里扒出来的分院帽，正在四角凳上扭来扭去的唱歌，它的声音十分沙哑，调子奇怪无比，歌曲结束后，帽子扭动着身上的褶皱向四张餐桌一一鞠躬行礼，随后就静止不动了。莱拉对它唱完后的掌声雷动非常不解。
麦格教授朝前走了几步，手里拿着一卷羊皮纸准备点名。新生们紧张的窃窃私语，这种气氛感染了莱拉，她不安的理了理头发，手揪着袍子角，盯着那卷羊皮纸，默默猜测着自己名字的顺序。
“汉娜·艾博！”
一个面色红润、梳着两条金色发辫的小姑娘，跌跌撞撞地走出队列，坐在了凳子上，莱拉好奇的注视着她戴上帽子，分院帽无声地蠕动起来，像嘴巴的那条皱纹一开一合，片刻的停顿……
“赫奇帕奇！”它宣布。
金发的小姑娘带着微笑走向赫奇帕奇的长桌，学生们冲她鼓掌欢呼，有高年级学生亲切的与她握手交谈。
“塞缪尔·巴多克！”
一个红棕色头发的男孩懒洋洋的走上前，莱拉注意到他就是刚刚与她一个车厢的那个男孩，脏兮兮的帽子在他头上扭了几下——
“斯莱特林！”帽子大喊。
巴多克用两根手指夹下了帽子，一脸嫌弃的捋了捋头发，向斯莱特林的长桌走去。
“莎莉安·波克斯！”
“格兰芬多！”
格兰芬多长桌欢呼，鼓掌。
“泰瑞·布特！”
“拉文克劳！”
新生们一个个分院，大家都加入了学院长桌，受到了学长们的热情欢迎，留在原地的新生越来越少了。
“德拉科·马尔福！”
一个白金色脑袋的男孩子走上去，他有着尖尖的下巴，肤色有些苍白。
听到他的名字，莱拉抬起头，老罗齐尔和莱拉提到过马尔福——那个有权有钱的巫师家族，和罗齐尔家有着八竿子打不着的远亲关系——这很正常，纯血家族之间总是会有着这样那样的联系，老罗齐尔曾经借着这层关系厚着脸皮前去马尔福家借钱，据说家里现在还欠着马尔福不少的债务。
莱拉看着马尔福带上帽子，帽子滑了下来，刚好遮住了他灰蓝色的眼睛。
“……斯莱特林！”帽子大喊。——很明显，莱拉想，不会有第二个人比他更适合斯莱特林了。
马尔福获得了斯莱特林最热烈的掌声。
麦格教授看了看那卷羊皮纸，她的手顺着名单向下捋……
“哈利·波特！”
整个大厅停滞了一下，嗡嗡的交头接耳声安静了下来，坐在后面的学生伸长了脖子，试图看清楚这位传说中救世主的样子。
一个带着眼镜、瘦小苍白的黑发男孩从队伍后面走了出来。