「好好的一趟宝岛之行，没想到被这群兔崽子们莫名其妙来捣乱，如今我的兴致全无了，真想立即回到我的泉州老家！」贼人走後杨春喃喃自语道。这也难怪了，从未出过远门的他，遇到重大挫折後自然思乡难免。
「师兄先别说了，我看咱们还是赶紧走吧，万一这群人再折回来那事情可就麻烦了。」李强在旁急忙劝说。
杨春听完点点头，不发一语，迳自往马车方向走去。俩人连夜赶路，天亮时已来到了诸罗山城，身体实在疲困不已，立即找了间乾净的客栈住下。
诸罗山亦名桃城。这是唐山移民来到台湾的重要据点。明天启元年，原籍漳州的海盗颜思齐率移民自笨港登陆，据以开垦拓荒。清康熙23年设了台湾府，统三县，这三县即是台湾、凤山和诸罗县。
当晚杨春与李强两人住进客栈後累得倒床就睡，直睡到隔日过午才醒来。简单用过午膳後便整装往外走。
「嘿嘿，照理说这儿已经很接近林爽文作乱的范围了，奇怪的是市集上似乎一切都很平静？难道乱事已经完全平定了吗？」走在繁华的大街上，杨春打趣的对李强说。
「真的是很平静，跟前几天在路上听到的那些旅客们的传言很不一样。」李强说完这话後愉快地对着杨春傻笑，又接着说：「师兄，这样难道不好吗？」
「当然好。记得前日在鹿耳门下船时，还到处听闻林爽文正在率军反清，并且已围攻了诸罗山城好几个月。」
「看起来前几日听到的那些应都是旧讯息才对。」
「我想也是。如果不出我所料，那林爽文此刻应该是被朝廷逮了，所谓树倒猢狲散，既然老大被抓了，下面的人再乱也乱不到哪里去。」
虽说太平的日子人人爱，但在杨春心里，亦不禁为死去的天地会兄弟感到惋惜，虽然这是林爽文个人的主意，但说到底他也曾是我方领导人，对付骄恣的满人向来颇有贡献。
「对了师兄，我们来台已三日，师父交代我们要寻找武怪陈屏的事，如今仍是毫无头绪，茫茫人海真不知该如何找起呢？」李强忽然邹起眉头说。
「不慌！不慌！有道是踏破铁鞋寻无处、得来全不费功夫，只要我们保持耐性，早晚会找到人的。」
「说起来容易，你可有任何关於他的线索？」
「谁说我没有？最少我知道那陈屏是永定的客家人，在家乡是个卖盐的。我猜他来到台湾还是会干回老本行：继续沿街卖盐。」
「真的？这些事是谁告诉你的？」
「哈哈！当然是师父偷偷跟我讲的，他可疼我了！」
「才怪！」
关於这事杨春可猜得一点都没错，那陈屏来到台湾後化名彭阿顺，一样是在沿街卖盐，所以现在他有个外号叫“卖盐顺仔”。说起来有够巧，此刻他人也正在诸罗山城里。
陈屏早杨春他们一年来到台湾，本来先在台南安平一带落脚，自从某日无意间搭上了个食盐买卖大盘商後，他便开始了沿街叫卖的生涯，平日居无定所，至今仍是个单身的“罗汉脚仔”。
*****
繁体版
*****
「好好的一趟宝岛之行，没想到被这群兔崽子们莫名其妙来捣乱，如今我的兴致全无了，真想立即回到我的泉州老家！」贼人走後杨春喃喃自语道。这也难怪了，从未出过远门的他，遇到重大挫折後自然思乡难免。
「师兄先别说了，我看咱们还是赶紧走吧，万一这群人再折回来那事情可就麻烦了。」李强在旁急忙劝说。
杨春听完点点头，不发一语，迳自往马车方向走去。俩人连夜赶路，天亮时已来到了诸罗山城，身体实在疲困不已，立即找了间乾净的客栈住下。
诸罗山亦名桃城。这是唐山移民来到台湾的重要据点。明天启元年，原籍漳州的海盗颜思齐率移民自笨港登陆，据以开垦拓荒。清康熙23年设了台湾府，统三县，这三县即是台湾、凤山和诸罗县。
当晚杨春与李强两人住进客栈後累得倒床就睡，直睡到隔日过午才醒来。简单用过午膳後便整装往外走。
「嘿嘿，照理说这儿已经很接近林爽文作乱的范围了，奇怪的是市集上似乎一切都很平静？难道乱事已经完全平定了吗？」走在繁华的大街上，杨春打趣的对李强说。
「真的是很平静，跟前几天在路上听到的那些旅客们的传言很不一样。」李强说完这话後愉快地对着杨春傻笑，又接着说：「师兄，这样难道不好吗？」
「当然好。记得前日在鹿耳门下船时，还到处听闻林爽文正在率军反清，并且已围攻了诸罗山城好几个月。」
「看起来前几日听到的那些应都是旧讯息才对。」
「我想也是。如果不出我所料，那林爽文此刻应该是被朝廷逮了，所谓树倒猢狲散，既然老大被抓了，下面的人再乱也乱不到哪里去。」
虽说太平的日子人人爱，但在杨春心里，亦不禁为死去的天地会兄弟感到惋惜，虽然这是林爽文个人的主意，但说到底他也曾是我方领导人，对付骄恣的满人向来颇有贡献。
「对了师兄，我们来台已三日，师父交代我们要寻找武怪陈屏的事，如今仍是毫无头绪，茫茫人海真不知该如何找起呢？」李强忽然邹起眉头说。
「不慌！不慌！有道是踏破铁鞋寻无处、得来全不费功夫，只要我们保持耐性，早晚会找到人的。」
「说起来容易，你可有任何关於他的线索？」
「谁说我没有？最少我知道那陈屏是永定的客家人，在家乡是个卖盐的。我猜他来到台湾还是会干回老本行：继续沿街卖盐。」
「真的？这些事是谁告诉你的？」
「哈哈！当然是师父偷偷跟我讲的，他可疼我了！」
「才怪！」
关於这事杨春可猜得一点都没错，那陈屏来到台湾後化名彭阿顺，一样是在沿街卖盐，所以现在他有个外号叫“卖盐顺仔”。说起来有够巧，此刻他人也正在诸罗山城里。
陈屏早杨春他们一年来到台湾，本来先在台南安平一带落脚，自从某日无意间搭上了个食盐买卖大盘商後，他便开始了沿街叫卖的生涯，平日居无定所，至今仍是个单身的“罗汉脚仔”。