刚刚没了天光的时候，陆勤书、陆勉书约好了似的，前后脚回来了。
陆勤书是长兄，二十有一了，陆勉书是次子，差他两岁，二人都在渐渐接手家里的生意。陆勤书管理家里的进出口贸易，八条商船都听他的指挥。陆勉书经营父亲的施安百货，手底下快千人靠他吃饭。一个时常要跟船出港，一个天天应酬不断，很难得他们回来吃一顿饭。
“都看在我们婉婉的面子上，不然哪里得见两位小陆总，”母亲跟陆知婉抱怨道，“一个两个好忙的嘞。”
“要是姆妈想我们两个，您跟阿爸知会一声好了，把商场和码头的活儿都推给婉婉做，我和阿哥天天陪您，你去打牌都跟着。”陆勉书打趣道。
“我才不要。”陆知婉没心思搭腔逗趣，她今天回来，要贴着父亲坐的，傅辞修是远客，也应当坐上席。于是她和傅辞修面对面地坐着。
陆知婉想：她不喜欢他，绝不是因为她偷窥被他瞧见了，她就是不喜欢他，她不喜欢得堂堂正正的，心虚什么？
可她抬头看他一眼，又心虚地低了下来。万望他不要跟阿爸说这事，不然免不了被扣零花钱的。
“婉婉，”父亲突然叫她，“你两个阿哥还忙着生意上的事，你姆妈也约了方太太去打牌，辞修刚刚来上海，人生地不熟的，要找一处街面，租了好开店。你明天没有课，带他到处逛逛去。”
“我不要去，我也没空的，”陆知婉推脱道，“傅先生上海有朋友的，哪轮得到我陪他逛街呀。再说了，男女授受不亲的……”
“从前跳交际舞的时候你怎么不说授受不亲？”母亲也不向着她，“你不是最爱追时髦吗，现在时兴带男伴的。”
“我不要。”她索性不讲道理，耍起小性子来。
傅辞修朝她似笑非笑地抬了抬下巴，跟陆敬康说：“如果婉婉实在没时间，也无妨的，我自己去找就好了。”
陆知婉一惊，她刚刚才想着要傅辞修不跟阿爸告状，现在可不好招惹他。
“我推掉就好了，也没事的。”陆知婉连忙又把事应了下来。
第二天，陆知婉久违地起了个大早，她下到楼下去，傅辞修已经在吃早饭了。姆妈阿爸还没醒，陆勤书、陆勉书早就一个往码头，一个往商店去了。
她想尽力避免跟傅辞修独处的，可她都下了楼梯了，只好硬着头皮在他对面坐下。
很快，陆知婉的注意力便不在傅辞修身上了。其实也不过是日常的粥点、包子什么的，但她昨天心事重重的就没怎么吃，肚子早饿了，做梦都梦到吃大餐呢。
傅辞修不动声色吃着自己碗里的粥，注意力全在陆知婉身上。她的黑色长发披在肩膀上，婴儿肥未消，有着白嫩纤巧像是抖掉了椰蓉的糯米糍一般的圆脸，她的嘴小而厚，大口大口吃着包子。许是因为她的小嘴，大口的动作不显得凶恶，反而可爱。
看得出来，她的眉毛原来是淡的，想是她自作主张用碳粉画得又细又长。那双碧清灵透的一双杏眼，时不时要瞥过他。又像是为了拣选下一个入口的包子，不小心瞥到的他。
她今天穿了件湖色丝绒长裙，衣料收腰，贴身裹着她。她很瘦，看着格外单薄，若不是她的嘴上现在油亮亮的泛着光，应当会让人生出楚楚可怜的情绪的。
“你想去哪里逛？”陆知婉拿筷子的手终于歇了下来，嘴巴也有空了，她问他。
“去你平时去的地方就好了。”傅辞修像是早想好了说辞。
“我平时爱去霞飞路逛，只是那边铺子都要紧，你没有钞票，不好弄到的呀。”
陆知婉不晓得内情，只当他是家道中落，前来投奔她阿爸的。不喜欢归不喜欢，她说话还是为他考虑了一些。
“钞票我有的是。”傅辞修好像很不在意。
陆知婉当他是要面子，也不点破他，带他去霞飞路逛了一圈。给他介绍了自己常去的咖啡厅和餐厅，也随口帮他问了有没有铺子出租或是要卖的。傅辞修虽没点明，但不是说这个店面不够大，就是那个店面太偏了，一天下来也没有找到合适的。
陆知婉因此心里头也有不快，他没有钞票又要面子，辛苦她跑了一天，脚跟都要磨坏了，还是毫无收获。
两个人回到家里时，刚刚过晚饭的时间。张妈见陆知婉回来了，跟她说老爷在书房等着她与傅先生。
“你没有找到合适的地址，不能怪我的哦，是你都不喜欢的。”陆知婉听到张妈这样说，心里不自觉紧张，跟傅辞修一边推脱责任一边嘱咐道。
“婉婉连介绍带打听，陪我走了一整天，我怎会怪你？”傅辞修正正经经地说。
“那你也没有不满意的地方是伐？”陆知婉希望他能听懂她的暗示，不要在阿爸面前说她的坏话。
“今天一天下来，我对你最是满意。”傅辞修又补了一句。
陆知婉听着总觉得奇怪，像是被吃了豆腐似的浑身不自在，又挑不出他的毛病来。
陆知婉心里头不爽快，蹬着高跟鞋走到二楼，她刻意走得很快，想甩下傅辞修。不想傅辞修神色自若地跟在她身后。
她自己出不着气，更加不爽傅辞修了。傅辞修倒是一头雾水，怎么陆知婉走着走着自己生起气来。
陆知婉敲了敲门，也不等应声，推开门便进去了，自顾自地坐在沙发上。陆敬康习惯了，叫傅辞修也坐。
“今天怎么样？婉婉没有跟你耍小姐脾气吧？”陆敬康很清楚自己女儿的性子。
“婉婉很尽心了，只是我还尚未找到合适的铺子。”
“让她再多带你四处转转好了，反正她放学早，不碍的。你多看看，总能找到的。”陆敬康顺着话口便接。
“不要，我还有功课要做呢，”陆知婉憋了一天的火了，见到父亲，当然要好好撒撒娇，“再说了，被唐纪清看到了，要误会的。”
“你姆妈跟你胡闹我不管，我可不认这位唐家公子！”
父亲的话重了些，陆知婉抽了抽鼻子，不知嘴里恨恨地说了一句什么，跑出书房回房间去了。
傅辞修等陆敬康平静了一些，才问：“唐纪清是？”
“也不知道那小子怎么把她迷了魂……你伯母也跟她瞎胡闹。”
陆敬康为这事头疼很久了，唐纪清父亲虽然是军政府的，但不过是个内务部的常务次长，家底还薄，要是嫁过去了，不知道要娘家补贴多少。
若只是穷也罢，陆敬康见过唐纪清父亲几面，唐父很喜欢铺张，特别要面子，家里入不敷出还娶了三房姨太太，陆敬康对整个唐家印象都不是很好。
“没事的伯父，婉婉不会嫁他的。”傅辞修说。
陆敬康只当他是安慰自己，又叹了一口气。
傅辞修暗暗在心中记下了这个名字，
唐纪清。
-----
以下是繁体
-----
刚刚没了天光的时候，陆勤书、陆勉书约好了似的，前後脚回来了。
陆勤书是长兄，二十有壹了，陆勉书是次子，差他两岁，二人都在渐渐接手家里的生意。陆勤书管理家里的进出口贸易，八条商船都听他的指挥。陆勉书经营父亲的施安百货，手底下快千人靠他吃饭。壹个时常要跟船出港，壹个天天应酬不断，很难得他们回来吃壹顿饭。
“都看在我们婉婉的面子上，不然哪里得见两位小陆总，”母亲跟陆知婉抱怨道，“壹个两个好忙的嘞。”
“要是姆妈想我们两个，您跟阿爸知会壹声好了，把商场和码头的活儿都推给婉婉做，我和阿哥天天陪您，你去打牌都跟着。”陆勉书打趣道。
“我才不要。”陆知婉没心思搭腔逗趣，她今天回来，要贴着父亲坐的，傅辞修是远客，也应当坐上席。於是她和傅辞修面对面地坐着。
陆知婉想：她不喜欢他，绝不是因为她偷窥被他瞧见了，她就是不喜欢他，她不喜欢得堂堂正正的，心虚什麽？
可她擡头看他壹眼，又心虚地低了下来。万望他不要跟阿爸说这事，不然免不了被扣零花钱的。
“婉婉，”父亲突然叫她，“你两个阿哥还忙着生意上的事，你姆妈也约了方太太去打牌，辞修刚刚来上海，人生地不熟的，要找壹处街面，租了好开店。你明天没有课，带他到处逛逛去。”
“我不要去，我也没空的，”陆知婉推脱道，“傅先生上海有朋友的，哪轮得到我陪他逛街呀。再说了，男女授受不亲的……”
“从前跳交际舞的时候你怎麽不说授受不亲？”母亲也不向着她，“你不是最爱追时髦吗，现在时兴带男伴的。”
“我不要。”她索性不讲道理，耍起小性子来。
傅辞修朝她似笑非笑地擡了擡下巴，跟陆敬康说：“如果婉婉实在没时间，也无妨的，我自己去找就好了。”
陆知婉壹惊，她刚刚才想着要傅辞修不跟阿爸告状，现在可不好招惹他。
“我推掉就好了，也没事的。”陆知婉连忙又把事应了下来。
第二天，陆知婉久违地起了个大早，她下到楼下去，傅辞修已经在吃早饭了。姆妈阿爸还没醒，陆勤书、陆勉书早就壹个往码头，壹个往商店去了。
她想尽力避免跟傅辞修独处的，可她都下了楼梯了，只好硬着头皮在他对面坐下。
很快，陆知婉的注意力便不在傅辞修身上了。其实也不过是日常的粥点、包子什麽的，但她昨天心事重重的就没怎麽吃，肚子早饿了，做梦都梦到吃大餐呢。
傅辞修不动声色吃着自己碗里的粥，注意力全在陆知婉身上。她的黑色长发披在肩膀上，婴儿肥未消，有着白嫩纤巧像是抖掉了椰蓉的糯米糍壹般的圆脸，她的嘴小而厚，大口大口吃着包子。许是因为她的小嘴，大口的动作不显得凶恶，反而可爱。
看得出来，她的眉毛原来是淡的，想是她自作主张用碳粉画得又细又长。那双碧清灵透的壹双杏眼，时不时要瞥过他。又像是为了拣选下壹个入口的包子，不小心瞥到的他。
她今天穿了件湖色丝绒长裙，衣料收腰，贴身裹着她。她很瘦，看着格外单薄，若不是她的嘴上现在油亮亮的泛着光，应当会让人生出楚楚可怜的情绪的。
“你想去哪里逛？”陆知婉拿筷子的手终於歇了下来，嘴巴也有空了，她问他。
“去你平时去的地方就好了。”傅辞修像是早想好了说辞。
“我平时爱去霞飞路逛，只是那边铺子都要紧，你没有钞票，不好弄到的呀。”
陆知婉不晓得内情，只当他是家道中落，前来投奔她阿爸的。不喜欢归不喜欢，她说话还是为他考虑了壹些。
“钞票我有的是。”傅辞修好像很不在意。
陆知婉当他是要面子，也不点破他，带他去霞飞路逛了壹圈。给他介绍了自己常去的咖啡厅和餐厅，也随口帮他问了有没有铺子出租或是要卖的。傅辞修虽没点明，但不是说这个店面不够大，就是那个店面太偏了，壹天下来也没有找到合适的。
陆知婉因此心里头也有不快，他没有钞票又要面子，辛苦她跑了壹天，脚跟都要磨坏了，还是毫无收获。
两个人回到家里时，刚刚过晚饭的时间。张妈见陆知婉回来了，跟她说老爷在书房等着她与傅先生。
“你没有找到合适的地址，不能怪我的哦，是你都不喜欢的。”陆知婉听到张妈这样说，心里不自觉紧张，跟傅辞修壹边推脱责任壹边嘱咐道。
“婉婉连介绍带打听，陪我走了壹整天，我怎会怪你？”傅辞修正正经经地说。
“那你也没有不满意的地方是伐？”陆知婉希望他能听懂她的暗示，不要在阿爸面前说她的坏话。
“今天壹天下来，我对你最是满意。”傅辞修又补了壹句。
陆知婉听着总觉得奇怪，像是被吃了豆腐似的浑身不自在，又挑不出他的毛病来。
陆知婉心里头不爽快，蹬着高跟鞋走到二楼，她刻意走得很快，想甩下傅辞修。不想傅辞修神色自若地跟在她身後。
她自己出不着气，更加不爽傅辞修了。傅辞修倒是壹头雾水，怎麽陆知婉走着走着自己生起气来。
陆知婉敲了敲门，也不等应声，推开门便进去了，自顾自地坐在沙发上。陆敬康习惯了，叫傅辞修也坐。
“今天怎麽样？婉婉没有跟你耍小姐脾气吧？”陆敬康很清楚自己女儿的性子。
“婉婉很尽心了，只是我还尚未找到合适的铺子。”
“让她再多带你四处转转好了，反正她放学早，不碍的。你多看看，总能找到的。”陆敬康顺着话口便接。
“不要，我还有功课要做呢，”陆知婉憋了壹天的火了，见到父亲，当然要好好撒撒娇，“再说了，被唐纪清看到了，要误会的。”
“你姆妈跟你胡闹我不管，我可不认这位唐家公子！”
父亲的话重了些，陆知婉抽了抽鼻子，不知嘴里恨恨地说了壹句什麽，跑出书房回房间去了。
傅辞修等陆敬康平静了壹些，才问：“唐纪清是？”
“也不知道那小子怎麽把她迷了魂……你伯母也跟她瞎胡闹。”
陆敬康为这事头疼很久了，唐纪清父亲虽然是军政府的，但不过是个内务部的常务次长，家底还薄，要是嫁过去了，不知道要娘家补贴多少。
若只是穷也罢，陆敬康见过唐纪清父亲几面，唐父很喜欢铺张，特别要面子，家里入不敷出还娶了三房姨太太，陆敬康对整个唐家印象都不是很好。
“没事的伯父，婉婉不会嫁他的。”傅辞修说。
陆敬康只当他是安慰自己，又叹了壹口气。
傅辞修暗暗在心中记下了这个名字，
唐纪清。